Percolation? Heat soak? Don't drive during summer??

If the fuel is boiling like you think look into the fuel filter I mentioned before it helps with that problem.

I'll grab one of those metal ones tomorrow, I had one on before I replaced everything and it seemed to work well, my clear plastic one also worked pretty good as well.