Dash LED Upgrade Doesn't Work - Because?

Careful you don't cross yourself up by fixing and then immediately unfixing the problem. If the bulb doesn't light, you need to either remove the socket and reclock it 180° from where it was without removing the bulb, or remove the socket, remove/reclock the bulb 180° from where it was, then reinstall the socket the same way it was before.