Transmission fluid everywhere

Good to hear about the seal.

On the kickdown linkage, get the right throttle lever adapter, move the kickdown rod above the throttle shaft pivot to the proper hole, and it'll work fine. Your current setup is all you need - you just have to hook it up correctly.