Do I really need four?

My son builds a lot of Subaru motors for a Subaru speed shop. A car was making noises from the trans or diff. I heard them talking that it was caused by the owner driving it on a low tire for a couple miles. I believe it is critical to have 4 of the same tires on these cars.