Valve Cover sealing problem with a stripped out bolt hole

Live with the leak or pull the head and visit your friendly machine shop...or someone with a good drill press.

You can fill the hole with braze if you get the broken ez out out...