If you can get the corners under a drill press, use the press head to keep the bit vertical and turn the collet by hand to cut the threads. The splined collet will pull tap into the threads by itself. Not my favorite thing to do, tapping holes especially in brittle cast iron!
