1965 Barracuda 273 rebuild...intake code?

It's obviously not the original 273. You don't have a fender tag. Do you have a broadcast sheet? You could reach out to Chrysler Historical for a printout of the IBM card for your car. Their information can tell you how your car was equipped and where it was shipped. If none of these things work out, it probably doesn't matter what engine is in the car.