Valves both closed,and air into cylinder.at least you will know which way the compression is going. Tailpipe,carb or crankcase.
I would hope for intake or exhaust valve leaking over broken rings.
I broke the porcelain out of a spark plug, and welded an air fitting to it. Low pressure air is all you need.