Circuit Board Connector Pin Broke

View attachment 1715474157 A connector pin broke on my circuit board, see red circle. Can I strip the orange wire from the bulk plug in and connect it to the post I have circled in blue? If not, are there any other solutions? Please help.

I Got this floating around if it’s what you need ?
49926B4A-304F-4ECD-8650-DC1412DFE84F.jpeg