727 tf slipping when cold

It really should have never been called "kickdown" cable or linkage. "Throttle pressure" is more accurate. Engine "throttle" is linked to transmissions hydraulic "pressure".
The aftermarket cables with bare metal sheathes can/have shorted to wiring at the A-bodies bulkhead connector. Good luck with it