How to get a vent window out of the lower metal casing - 70 Dart

I have two vent windows for my 1970 Dart. One has beautiful chrome trim with the inside latch, but is non-AC clear glass. The other has the tinted glass that I need and pitted crappy chrome. So how do I get the chrome and the glass apart and reinstall the tinted glass in the nice chrome?