Just wonderin'...
If you have the rear end under the car....If you have or can borrow a heavy duty engine lift
You should be able to lift the front of the car (chassis) then position the engine w/suspension and lower the body down over the engine assembly. Many have done it that way.