Fasteners at John Deere.

Tractor Supply also sells fasteners by the pound, and they have angle iron, flat stock, aluminum stock, and other generic offerings. We have a couple Tractor Supply stores nearby, but no John Deere stores.