In/out play in coupler

I always thought that small pin was to make sure the coupler stays with the shaft and prevent the shaft (w/ shoe pin) from popping off the seal and cover.