In/out play in coupler

What pin are you referring to?
Safety pin in the coupler. Dowel pin.. not the pin holding coupler to the splines on the box. A coupler with 2 pins ceases to be a coupler, no?