A833 OD Behind a Ford Engine

You can if you can find/ make an adapter. Ford has an extremely short input shaft (main drive gear) and Chrysler the opposite, so you'd need an appropriate spacer

THERE WERE special renditions of the A833 OD made FOR GM which had a GM bolt pattern case and a short Chev input shaft. One of those might be easier to deal with

Ford ALSO made an OD transmission

Found this at "Advance Adapters"

3. Ford T&C Overdrive Transmission | Tech Vault | Advance Adapters



This is likely better info

Toploader Imposters