Headlight warning chime
^^You should be able to do that same thing I was referring to in the pdf you posted, and eliminate relay. Connect the alarm to headlight power, use a series diode, and connect the ground connection of the alarm to ignition feed
I'm guessing that is the way the ones you built worked as well