Intervention.....

I like the magnetic socket holders. Red metric, black standard.
I have one drawer for metric wrenches one for standard. Wrenches are laid out smallest to largest.

I also have a storage cabinet with shoe box sized containers, labeled with misc auto tools, labels are like radiator tools, electrical tools, puller tools etc.

Now in your defence... 75% of my tools are dumped into a 5 gallon bucket and on any horizontal surface that can be found.

Last week I needed a plum bob. I have a real one in my collection. I went to where I remembered it being last, not there. Looked for a few minutes, gave up and made one out of a bolt. When I was done with the job i, as usual dumped the tools into a bucket with other tools, what was right there on top. Yep the real plumb bob.