Vin tag decode help please

Maybe just a side stripe? Here's the fender tag of a butterscotch Twister parts car I used to have. It has a V8X code, which is like a bumble bee stripe IIRC. It was a 318/904 built at the L.A. plant Apr 27th 1971, black interior, Twister package, dual chrome racing mirrors, sport hood, drip trough moldings, evaporative emissions, AM radio, and a sales bank car.

twistertag.jpg