Pulling 522 stroker from 1970 Swinger Help please

How did u come to this conclusion? Did u actually diagnose this? Not very often a chain will break. Although I have seen the bolt/ bolts come loose on the top gear. Kim