Pulling 522 stroker from 1970 Swinger Help please

If the timing chain is bad, you can change it in the car. Just remove fan-radiator-alternator-damper-timing chain cover.
I understand but I’m sure that this is an interference motor so therefore the pistons hit the vaives. So I believe it’s got to come out for repair?