I'd start with the tests outlined in post #14
Then charge the battery
After its charged, start the car and do the same tests with the probes reversed.
Test immediately, and then after a few minutes.
Then you'll know if there is resistance in either or both feed to the main splice.
Only after that would I move on to exploring resistance in the switch, or ignition, and field circuits.