LA 360 maximum overbore ??

It's possible it's already at its max bore size. It's again possible it's not. It's also possible it's usable as is. Without pictures, we cannot tell here. Without a sonic test, you cannot tell there.
After seeing the boroscope pics Friday if the gouge is near the bottom and fairly insignificant I will probably not go any larger. I’m not comfortable with anything past 30 thousandths.