Chipped spline on 8.75 axle...let it go or change it???

Take a Dremel with about a 1/4 - 3/8 round stone and blend the bottom. On the ends, use the stone to create radii which will eliminate any stress risers.