Vibration right off idle

Im back
The driveshaft and yokes do not know or care if you are in or out of overdrive.
If your road speed remains the same and the vibration changes or goes away when the trans shifts into overdrive IMO you likely have an internal trans or engine issue causing the vibration.