Not quite true. Static pressure is one thing but dynamic pressure fatigue is what causes pipes and tanks to fail. Small changes in pressure every time a tool is turned on or off cause hoop stress in the pipes and tanks. Eventually this stress accumulates and can cause the material to become brittle and fail. It isn't easy to calculate but the magnitude of the pressure drop and cycle count contribute to it. A commercial shop system is going to see a significantly higher cycle count than a home shop.