Power Steering box turns hard left when steering wheel released - yikes!

You have a sharp eye.
I installed the "wrong" fitting because I had the wrong replacement easily at hand. I now have the correct fitting, and will re-install. Be well.

I am converting mine to PS! I have all the correct pieces for a 69 383S short of the box. Anything you can share would be appreciated!