Transmission questions. Manual valve body?

You need to adjust the kickdown linkage before you damage the transmission. Post some pictures of the drivers side of your carburetor linkage.