Today, dollar for dollar, is the 318 faster than the 340 ???

........But for how long? Seems like you did the basics to the 340 to make it a solid runner. You are right though, if you just slapped on $2800 worth of go fast goodies onto the 318 it would move. But you'd still have old worn out heads, old oil pump and old rings. JMHO.