The “field” is the electromagnetic winding in the alternator. The more voltage you put to the brushes, the stronger the magnetic field, and higher the alternator output. That’s it. The brushes ride on slip rings and the VR adjusts voltage to them to control output voltage of the alternator.