Stop in for a cup of coffee

Lengthen and curve the short e-body shifter. That way you can custom fit it to the car/driver. Maybe even tilt it to the driver just a bit.
Considering that.
I have a bender for that. It's strong enough to bend the hard way. And won't screw up the chrome. Just small pulls. See how it goes.

_1391228_orig.jpg