727 re-seal
You might want to disassemble trans look at all of your options. Maybe a front pump bushing is all you need? Would be a great time to check out all the parts clutches bands etc. If not maybe someone from this forum that is close by and has the experience and tools could help you out. I am in Ohio kinda of a long drive.