KYB shocks?

I'm not Dano, but I wrecked a car in part because I installed helper springs.
What I learned the hard way was that stiffening the rear, when there is no additional weight back there, is a setup for the rear to fishtail back and forth at the worst possible time. In my case it was an off-ramp to on-ramp with a slight downhill. There's generally no recovering from that. The rear swings back and forth until the car spins around...
That's what's meant by a suspension that has a tendency to 'oversteer'

With 27 K miles, but that someone put Konis on, its hard to guess what you got there.
Nothing wrong with a fairly flat spring. That's what Chrysler wanted.
Exception is for drag racing, where arch can be made to help forward bite (with sticky enough tires).
Chrysler explains why here: Extra-Duty Options (Session 253) from the Master Technician's Service Conference

If you want to make a general improvement in handling, if it doesn't have a front sway bar, adding one is the most noticible improvement that can be made. It was a factory option and sometimes available used when people junk cars or install a larger diameter bar.

Larry Shephard covers this in his Chassis Manual.
i.e. Over/under steer principles and why things are like they are.
When someone asks a rear spring question, I have to resist explaining what they should be and what effect changing that will have on their car.
Why bother? People want to look like a drag car or drag race, fine.
That's a different animal.
Everyone has their knowledge and opinions.
The same for sway bar front end changes, but that question really doesn't come up.
Your experience is priceless.
"The world is plagued by inexperience."

TO DROP OR NOT TO DROP