Thoughts on this oil seepage

You might also check for cracks and/or warpage in the valve cover. Not as common as with stamped steel covers, but, it still happens.