Contained Nitrogen and atmospheric air, (under pressure i.e. tires and bottles) are affected identically to temperature. In other words, heat two bottles (simultaneously) of identical amounts of compressed gas, one with oxygen and the other nitrogen. The pressure in both bottles will rise identically. The only advantage to nitrogen in tires, is its larger molecules slows osmosis leakage from tires and lack of moisture prevents rust and corrosion. (The main reason it is used on aircraft struts and tires.)
Boyle's law - Wikipedia Nitrogen Truths and Myths – Power Tank A heated conversation when I was teaching Aviation Technology for the university. Also the one about sitting batteries on the concrete or ground.