65 barracuda

I think I see a manual steering gear.

If you are keeping that you could try Dakota/Ram/Jeep "Magnum" manifolds.

Even the "small" outlet versions should flow better than stock 273/318/360 manifolds.

...and they sound good, too.