Throttle cable/gas pedal issues - holley on a 318

I don't think the 2 bbl throttle cable is the same as the 4 bbl cable. Part of your problem. They at least have different part numbers.