Stop in for a cup of coffee

I'd leave that concrete as-is and plant some kind of low maint groundcover there.
At the minimum that sliver V shaped area is going to concreate.
The height difference isn't as bad as it looks in the picture.