How to reset brake shoes?

Crack the bleeder and smack the shoes back together. You did not harm anything- it will get a bit messy but worst case the pistons in the wheel cylinders popped out of the bore.