Miscellaneous Ground Wires

Actually, on dads car the plastic screws to the metal dash, not the pot metal
The cluster varies by year. Look and follow the pc board as if it is a diagram, which it is. If you look at the illumination lighting sockets (not the warning sockets like oil and brake) they are all tied to a common traces which is ground. Solder or use one of the PC board screws to connect a pigtail to that electrical point and bolt the other end to the column support or dash frame.