Are you assuming the heads are trashed because they're rusty? That might be a mistake. A vinegar dip is very cheap and might show you they're not all that bad.
I’m going to clean them up and figure out if I want to use them. A couple valves were seized into the guides. If it’s all just superficial rust, I’ll probably use them.