Fuel tank vent

You can buy -10 90 deg fittings with the rollover valve in em. It’s just a check ball. Drill a hole in the top of the tank, install a bulkhead -10 fitting, then -10 rollover valve, then aluminum hardline in whatever size you want with a loop or two, and straight back down and out the underside of the car.