8 3/4 swapped in but....thrust button?

Your picture is correct of the thrust buttons. They are held together by a long roll pin. In your case that roll pin is broken. When the roll pin is broken you run the chance of pulling the button out when you remove an axle.