Quarter Panel Sound Deadener

All the undercoat / deadener I have messed with smells like roofing tar when heated to melting.

You might see if a roofer has a spray system?

Otherwise the 3m spray undercoat super heavy looks pretty close.

Maybe try bed liner companies

I’ve used Rhino Liner