According to my experiences eating in restaurants in the states. Those potatoes you refers to as chips are in fact French fries. When I would order a cheeseburger and chips I would get a bag of potato chips. Same as a Mickey if I went into a liquor store and asked for a Mickey of rye, the guy would stand there with the deer in the headlights look