Question on port matching

I would say that smoothing out the casting flash and any very rough edges inside the port is always a good thing.
Gasket matching on an engine that rarely sees over 4000 R.P.M. will probably give you little to no gains, but it wouldn't hurt especially if you plan to upgrade the cam etc. in the future and rev it more.....