Properly painting the short block

Sorry to pester. Would these be considered catalyst paint? And would the epoxy be compatible with the urethane?

Yes, all will work together nicely. You'll just want to be sure and follow the p sheet for th epoxy and the urethane.

Should hold up nicely.