Some more to check. Double check that the torque converter bolts are tight and they've not backed out. That can happen. Also get a light and shine up between the engine and transmission and look very closely at the flew plate. sometimes they crack and that can also cause some noises like knocking.