Don't know enough about the combo to say for sure. With a true 10 to 1 or better compression and those heads worked by someone that knows what they are doing it is possible.
Just my two cents but it really doesn't matter much the about the exact dyno numbers. Even if it is overstated by 25-30 hp and ft lbs that will make for one fun little street motor with the right setup.