Rocker Arm help

The geometry in post #1 is very poor for whatever reason, valve length, rocker dimensions wrong.
To use those components and get a centered roller-on-the tip, the rocker body needs to sit lower. Another 'fix' might be lash caps.